「暖かい」と「温かい」の意味や違いについて。使用例や類義語も

暖かい 温かい 同音異義語

※当ページには広告が含まれています。

スポンサーリンク

「暖かい」(あたたかい)と「温かい」(あたたかい)は、日本語において似たような意味を持つ単語ですが、異なる文脈や状況で使われることが一般的となっています。

口に出すと同じ読み方ではありますが、文章で書いた際は意味合いが変わってくる事もあります。


この記事ではその違いについて、言葉の意味やそれぞれの単語の主な使われ方、ニュアンスについてまとめています。

参考にしていただけると幸いです。

【スポンサーリンク】

「暖かい」と「温かい」の意味

「暖かい」「温かい」は、それぞれ「あたたかい」と同じ読み方をするが異なる文字を持つ単語です。


「暖かい」は、主に気候や環境の快適な暖かさを意味します。

「温かい」は、物体の温度や、心のやさしさや安らぎを指す場合があります。


「暖かい」と「温かい」の選択は、状況や文脈によって微細な差異があるため、疑問に感じたら、「寒い」「冷たい」のどちらが適切かを考慮すると判断しやすいでしょう。



両方の単語は「あたたかい」と読むので、話し言葉だけではその違いを感じ取るのが難しいこともあります。

ですが、書き言葉においては、下のようなニュアンスや文脈で使い分けるのが一般的となっています。

暖かい(あたたかい)

体感や気温に関連して使われることが多いです。

例: 春になって日差しが暖かい。

また、人の心情や雰囲気に対して使われる事もあります。

例えば、人が優しく接してくれたときや、心地よい場面での感じる暖かさについて表現する際に使います。

例: 彼の言葉は暖かくて心が和んだ。


温かい(あたたかい)

物の温度、特に食べ物や飲み物の温度に関して使われることが多いです。

例: 温かいスープが飲みたい。

また、風呂の温度など、液体や固体の物理的な温度を示す際にも使います。

例: 温かいお湯に浸かる。


「暖かい」と「温かい」の使用例

「暖かい」の使用例

・部屋が暖かい
・暖かな気候
・暖かいコート
・暖かな色
・懐が暖かい


「温かい」の使用例

・温もりのあるスープ
・温かい気持ち
・心温かなやり取り
・家族の温かさ
・温かく歓迎する
・温かく見守る


「暖かい」と「温かい」の類義語

「暖かい」と「温かい」の類義語をいくつか挙げます。

これらの類義語は、特定の文脈や状況に応じて「暖かい」や「温かい」の代わりに使用することができます。

ただし、文脈によって、それぞれの言葉のニュアンスが少し変わることもあるので、その点は注意が必要です。

「暖かい」の類義語

・ぽかぽか
・ぬくもりのある
・心地よい
・陽気な
・ぬくぬく
・穏やか
・温暖


「温かい」の類義語

・ぬくぬく
・ほかほか
・ぬくもりのある
・心温まる
・やわらかい (心の温かさや優しさの文脈で)



まとめ

「暖かい」と「温かい」の違いについてまとめさせてもらいました。

使い方によってはニュアンスが異なる場合もあるので、主に文章で書く場合は使い分けを気にしておくと良いでしょう。


テキストのコピーはできません。