暑い夏になると、「暑中見舞い」と「お中元」という言葉をよく耳にします。でも、これらの違いをしっかり理解していますか?「お世話になった方へ贈るもの?」「どっちも夏の挨拶?」と迷うことも多いですよね。実は、暑中見舞いとお中元には明確な違いがあり、それぞれの正しいマナーを守ることが大切です。
本記事では、暑中見舞いとお中元の違い、使い分けのポイント、贈る際のマナーを詳しく解説します。これを読めば、夏のご挨拶をスマートにこなせること間違いなし!
スポンサーリンク
暑中見舞いとお中元の基本的な違い
暑中見舞いとは?
暑中見舞いは、日本の伝統的な風習の一つで、暑い夏の時期に相手の健康を気遣うための挨拶状です。特に、普段なかなか会えない親戚や友人、取引先などに送ることが一般的です。
暑中見舞いの起源は江戸時代にさかのぼり、当時はお盆に先祖を供養するための贈り物を持参していたことが始まりとされています。時代とともに変化し、現在では暑中見舞いとして手紙やはがきを送る形が主流となりました。
また、近年ではメールやSNSで暑中見舞いのメッセージを送る人も増えていますが、正式なマナーとしては手書きのはがきがより丁寧な印象を与えます。
お中元とは?
お中元は、日頃お世話になっている人に感謝の気持ちを込めて贈り物をする習慣です。もともとは中国の「中元」という仏教行事が由来とされ、日本に伝わった後、江戸時代に武家や商人の間で習慣化しました。
お中元は、会社の上司、取引先、親戚、恩師などに贈ることが多く、品物としては食べ物や飲み物、日用品などが人気です。最近では、カタログギフトや商品券を選ぶ人も増えてきました。
目的の違い
暑中見舞いは「相手の健康を気遣うための挨拶状」ですが、お中元は「感謝の気持ちを込めた贈り物」です。このように、暑中見舞いとお中元は目的が異なります。
送る時期の違い
- 暑中見舞い:一般的に 7月7日(小暑)~8月7日(立秋) の間に送る
- お中元:地域によって異なるが、関東では 7月初旬~7月15日頃、関西では 7月中旬~8月15日頃 に贈るのが一般的
送る相手の違い
- 暑中見舞い:親戚・友人・知人・取引先など幅広く送る
- お中元:会社の上司・取引先・恩師・特にお世話になっている人に贈る
スポンサーリンク
暑中見舞いとお中元の正しい使い分け方
ビジネスシーンでの使い分け
ビジネスの場では、お中元は取引先や上司への感謝のしるしとして贈るものですが、暑中見舞いは単なる季節の挨拶として送ることができます。例えば、長期休暇に入る前に「暑中見舞い申し上げます」と一言添えたメールを送ると、良い印象を与えます。
親戚や友人への対応
親戚や友人の場合、暑中見舞いの方がカジュアルで適しています。お中元はフォーマルな贈り物であり、親しい友人には少し重たく感じるかもしれません。
近所やお世話になった方への使い分け
例えば、日頃お世話になっているご近所さんにお中元を贈るのは少し仰々しい印象になります。その場合、暑中見舞いとしてちょっとした手土産やお菓子を渡すのが自然です。
どちらも送る場合の注意点
暑中見舞いとお中元を両方送る場合は、内容が被らないように注意しましょう。例えば、お中元でお菓子を贈った場合、暑中見舞いではメッセージカードや違う品物を送るのが良いでしょう。
間違えやすいケースとその対処法
- お中元を贈るタイミングを逃した → お中元の時期を過ぎたら、「暑中見舞い」として手紙を送る
- お中元を贈ったのにお礼状が来ない → 相手がマナーを知らない可能性もあるため、催促せず気にしない
- 相手が喪中のときはどうする? → お中元はOKだが、暑中見舞いの言葉遣いに気をつける(「暑中お伺い」に変更する)
スポンサーリンク
暑中見舞いの基本マナーと書き方
暑中見舞いの基本構成
暑中見舞いの文章は、大きく分けて以下のような構成になります。
- 季節の挨拶:「暑中お見舞い申し上げます」
- 相手の健康を気遣う言葉:「暑い日が続きますが、お元気ですか?」
- 自分の近況報告:「私は元気に過ごしております」
- 締めの言葉:「暑さ厳しき折、くれぐれもご自愛ください」
文章の例文(ビジネス・親戚・友人向け)
ビジネス向け
暑中お見舞い申し上げます。
平素より格別のご厚情を賜り、心より御礼申し上げます。
厳しい暑さが続きますが、貴社の皆様におかれましてもご自愛くださいますようお願い申し上げます。
今後とも変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。
親戚向け
暑中お見舞い申し上げます。
毎日暑い日が続いていますが、お元気でしょうか?
こちらは家族そろって元気に過ごしております。
また近々お会いできるのを楽しみにしています。
くれぐれもご自愛くださいませ。
友人向け
暑中お見舞い申し上げます!
最近どうしてる? 暑い日が続くから体調には気をつけてね。
また時間があったら会おうね!
スポンサーリンク
お中元の選び方と贈る際のマナー
お中元に適した贈り物の種類
お中元の贈り物は、相手に喜ばれることが大切です。一般的に人気のある品物を紹介します。
カテゴリ | 具体的な商品例 | おすすめのポイント |
---|---|---|
食品 | 高級フルーツ、そうめん、ゼリー、和菓子 | 夏にぴったりのさっぱりした食べ物が人気 |
飲料 | ビール、ジュース、コーヒーセット | 飲み物は家族で楽しめるため喜ばれる |
調味料 | 高級オイル、ドレッシング、醤油セット | 料理好きな方には特におすすめ |
肉・魚 | ハム、うなぎ、干物 | お中元らしい特別感がある |
日用品 | 洗剤、タオル、高級石鹸 | 実用的で誰にでも贈りやすい |
贈る相手別おすすめギフト
- 会社の上司・取引先 → 高級フルーツや和菓子など、上品で無難なもの
- 親戚 → そうめんやジュースなど、家族で楽しめるもの
- 友人や知人 → ビールやおしゃれな食品など、好みに合わせたもの
のし紙の書き方とマナー
お中元を贈る際は、「のし紙」を正しくつけることが重要です。
のし紙の種類
- 水引:紅白の蝶結び
- 表書き:「御中元」
名前の書き方
- 個人で贈る場合 → フルネーム
- 会社名義で贈る場合 → 「株式会社○○ 代表取締役 △△」
お礼状の書き方と例文
お中元を受け取ったら、お礼状を送るのがマナーです。
例文(ビジネス向け)
拝啓
このたびはお心のこもったお品をお贈りいただき、誠にありがとうございました。
暑さ厳しき折、社員一同、涼を感じながらありがたく頂戴しております。
今後とも変わらぬご指導のほど、よろしくお願い申し上げます。
敬具
例文(親戚向け)
暑中お見舞い申し上げます。
先日は美味しいフルーツを送っていただき、家族みんなでおいしくいただきました。
暑い日が続きますが、どうぞお体を大切にお過ごしください。
お中元を辞退する場合の対応方法
お中元を受け取りたくない場合は、丁寧に辞退しましょう。
- 直接伝える → 「お気持ちは嬉しいのですが、今後はお気遣いなさらないでください」
- 文章で伝える → お礼状の最後に「今後はどうかお気遣いなさいませんようお願い申し上げます」と添える
スポンサーリンク
暑中見舞いとお中元を上手に活用して好印象を与えるコツ
相手に喜ばれるメッセージのポイント
暑中見舞いやお中元は、ただ送るだけでなく、相手に喜ばれる内容にすることが大切です。
- 一言手書きのメッセージを添える → はがきに「暑い日が続きますが、お元気でお過ごしください」などの一言があると、心がこもった印象になります。
- 相手の好みを考慮する → お中元のギフトは、相手の好きなものを選ぶとより喜ばれます。
- 暑中見舞いは親しみやすい文章に → 友人にはカジュアルな言葉遣いで問題ありません。
予算の相場と選び方
お中元の予算は、贈る相手によって変わります。
相手 | 予算の目安 |
---|---|
会社の上司・取引先 | 3,000円〜10,000円 |
親戚 | 3,000円〜5,000円 |
友人 | 2,000円〜5,000円 |
もらった側の対応マナー
お中元をもらったら、なるべく早くお礼状を送るのがマナーです。電話やメールでもOKですが、正式な場面では手紙の方が丁寧です。
SNSやメールで代用できる?
最近では、メールやSNSで暑中見舞いを送る人も増えています。特にビジネスシーンでは、手軽な方法としてメールを活用するのも良いでしょう。ただし、格式を重んじる相手には、はがきや手紙を送るのがベターです。
お歳暮との違いも理解しよう
お中元とよく混同されるのが「お歳暮」です。
項目 | お中元 | お歳暮 |
---|---|---|
送る時期 | 7月~8月(地域により異なる) | 12月初旬~12月20日頃 |
目的 | 日頃の感謝 | 一年の締めくくりの感謝 |
贈る相手 | 上司・取引先・親戚・知人 | 同上 |
まとめ
暑中見舞いとお中元は、どちらも相手を気遣うための素敵な日本の習慣です。
- 暑中見舞いは「相手の健康を気遣う挨拶状」、お中元は「日頃の感謝を込めた贈り物」
- 送る時期が異なり、お中元は7月〜8月、暑中見舞いは7月上旬〜8月上旬
- ビジネスシーンでは、お中元はフォーマル、暑中見舞いはカジュアルな挨拶として活用
- お中元を贈るなら相手の好みや関係性を考えて選ぶ
- もらったら早めにお礼状を送るのがマナー
相手に喜んでもらえるよう、正しいマナーを守って暑中見舞いとお中元を活用しましょう!